The Rubaiyat of Omar Khayyam is an 1859 translation from Persian to English by Edward FitzGerald of a selection of quatrains, or rubaiyat, attributed to Omar Khayyam, dubbed the Astronomer-Poet of Persia. Although commercially unsuccessful at first, FitzGerald's work was popularised from 1861 onward and came to be greatly admired by the Pre-Raphaelites in England; a third edition in 1872 increased interest in the United States, and by the 1880s the book was extremely popular throughout the English-speaking world, spawning numerous Omar Khayyam clubs and a fin-de-siecle cult of the Rubaiyat. FitzGerald's translation has since been published in several hundred editions and has inspired similar translation efforts in English, Hindi and many other languages. This description is adapted from Wikipedia contributors under CC BY-SA 4.0; changes were made. https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/
Facts
Composed, From (Year)1859 is Edward FitzGerald's English translation date, not a date for Omar Khayyam's own eleventh-century Persian quatrains; the authored-by edge to Omar Khayyam (file 02) carries the same distinction. Classification
Original Language Original Language Connections
Associated With
Source Rubaiyat of Omar Khayyam (Wikipedia)
Authored By
Source Rubaiyat of Omar Khayyam (Wikipedia)
In Genre
Source Rubaiyat of Omar Khayyam (Wikipedia)
In the Other Atlases
- Also in Language Atlas: Iranian Persian, original language there.
- Also in Language Atlas: Sinitic, original language there.
Sources
1. Rubaiyat of Omar Khayyam (Wikipedia)
Wikimedia FoundationLead section
The Rubaiyat of Omar Khayyam is an 1859 translation from Persian to English by Edward FitzGerald of a selection of quatrains (rubaiyat) attributed to Omar Khayyam (1048-1131).
Lead paragraph
The Rubáiyát of Omar Khayyám is an 1859 translation from Persian to English by Edward FitzGerald of a selection of quatrains (rubāʿiyāt) attributed to Omar Khayyam (1048-1131), dubbed "the Astronomer-Poet of Persia". Although commercially unsuccessful at first, FitzGerald's work was popularised from 1861 onward by Whitley Stokes, and the work came to be greatly admired by the Pre-Raphaelites in England.
Authored By: Omar Khayyam, Lead section, authorship
...a selection of quatrains (rubaiyat) attributed to Omar Khayyam (1048-1131).
Associated With: The Rubaiyat, Lead section, form
a selection of quatrains
In Genre: Lyric Poetry, Infobox, Genre field
Poetry
View the Source Reader Challenges (0)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.
Sign in to dispute this or suggest a correction.